Тысячи таджиков вернулись к «русским» фамилиям и отчествам, сообщил сотрудник комитета по языку и терминологии при правительстве республики Абдурахим Зулфониён.
У них, по словам специалиста, возникают в России проблемы с фамилиями -и, -зод, -зода, -он, -ён, -йен, -ёр, -ниё, -фар.
Заведующая отделом ЗАГС района Фирдавси города Душанбе Сайёхат Достизода также подвердила, что местные жители часто просят заменить таджикские фамилии на фамилии с суффиксами «-вич» и «-ов (-ев).
забавно, проблемы в РФ? и что, теперь Витус Йохонсевич Берингов! или Ким Ченович Иров, Сунь Ванич Сенов. Мне лично нравится Хамза Хакимзода Ниёзий. Эльвира Саади, Умар Хайям, Шерози.. глупо все