Госдеп США вчера поздравил Латвию с Днём независимости… на русском языке. Страну, где с языком Пушкина ведётся жестокая и непримиримая борьба, словно они написали нечто сравнимое с «Евгением Онегиным».
Комментарии к твиту Госдепа — горячи:
«Отлично, молодцы. Так унизить Латвию могут только США. Поздравить Латвию с днем независимости на великом и могучем русском языке. И правильно, в стране где 50 % населения латвийский не понимают лучше на русском поздравление писать»;
«Хз че вы там радуетесь , сша на русском , они тут и украину на русском поздравят»;
«Оч смешно»;
«А что закон Латвии о государственном языке американцам не указ))?»;
«Вы троллите латышей по-русски?».
В Госдепе сидят не идиоты. А взяли они статистику, посмотрели, сколько латышей читают Twitter на латышском, сколько — на русском, и с чисто американским деловым подходом сделали так, чтобы пост получил максимальное количество прочтений. Вот и вся интрига.
А для правительства Латвии повод задуматься над языковой политикой: точно всё правильно делаете, gudras galvas?
