«Автобиография» Тэтчер стала жертвой корректоров, переводчиков и редакторов», за что получила российскую антипремию «Абзац».
По словам критиков, над автобиографией Маргарет Тэтчер в 800 страниц поиздевались все, кто только мог: от переводчиков и корректоров, до редакторов.
Помимо этого, Борису Акунину вручена «Почетная Безграмота» за его труд «История российского государства. От истоков до монгольского нашествия».