Американская газета New York Times в одной из своих статей назвала Kyrgyzstan как «Kyrzbekistan».
Орфографическая ошибка допущена в статье NYT об альпинисте, который со своими друзьями в 2000 году попал в плен к бандформированиям, вторгшимся на территорию Баткенской области Кыргызстана.
Пользователи социальной сети «Твиттер» высмеяли оплошность издания, так, Александр Хоровиц заявил: «Кырзбекистанцы, должно быть очень сильно расстроились по этому поводу», а Мартин Ховерзак: «Мы – австранийцы не любим Кырзбекистан, с тех самых пор, как они перешли на сторону Люксемштейна в Соединенных Штатах Амигосов».
А неизвестный пользователь зарегистрировал аккаунт в «Твиттере» под названием «Kyrgzbekistan», где пишет посты и выкладывает фотографии под хэштэгом #kyrzbekistan.
