Дикий случай в ташкентском метро взорвал общественное мнение, вновь приковав внимание к языковому вопросу.
Сначала все смотрелось тривиально. Молодая узбечка спросила русскую девушку, где находится Ташкент-сити. Спросила на узбекском. Та ответила, что не понимает, она приезжая, туристка. Тогда «коренная» переспросила уже на хорошем русском. И также получила отрицательный ответ-россиянка не ориентируется в чужом и незнакомом городе.
И тут наступил момент истины.
Со стороны узбечки посыпались упреки, что в России все должны знать русский, а в Узбекистане, дескать, узбекский. Девушка вновь напомнила, что она приехала в гости к дальним родственникам, а не работать или учиться в Ташкенте. Все возражения были пропущены мимо ушей, в конце всех русских назвали нацистами.
Все кончилось потасовкой…
Нет никаких сомнений, что узбекская гражданка, прекрасно владеющая «великим и могучим», специально устроила эту сцену. Может для хайпа в соцсетях, может из-за обиды: после 15 июня, когда кончились поблажки, из России беспощадно депортируют всех нарушителей миграционного режима.
Точно мы не знаем. Известно только одно, что языковая зараза добралась и до Узбекистана. Плоды воспитания налицо…
Для справки: первый словарь узбекского языка составил в 1915 году выпускник Ташкентской учительской семинарии, автор школьных учебников по узбекскому языку, один из основателей Академии наук Узбекской ССР (1943 год) Константин Юдахин.
Судя по имиджу узбекской девушки — не городская, а ведь недавно похоже жила в России и пользовалась всеми благами, кушала московский хлеб и пользовалась русским гостеприимством … эпитетов много, но русские люди воспитанные и терпеливые, и никому в голову не пришло бы использовать эпитеты в адрес этой узбечки нечто грязное. Девушка русская в метро видно тоже оказалась достаточно воспитанной и терпеливой, даже голос не повысила и не использовала подобной лексики в адрес узбечки. А первая еще и в драку полезла. Блин, теперь если ко мне будут обращаться на узбекском (хотя я понимаю немного), отвечать на все вопросы буду только на английском, а то попадется еще какая-нибудь неадекватная колхозница. То, что защитников вокруг не найдется, если вдруг с кулаками полезут, это сто процентов. Страшно. Поэтому перехожу на английский.
Прожил 60 лет. В Ташкенте. Понимаю и говорю на узбекском языке. Но никогда не встречал подобных выродков, как эта женщина! Если я чего-то не понимал, то всегда обращался к людям, которые находились рядом. И НИ РАЗУ!!! Никто мне не отказывал в помощи! Наверное, эта женщина насмотрелась на беспредел казахских «языковых патрулей». И решила «блеснуть»! Она не понимает, что позорит весь Узбекский Народ, который ВСЕГДА был гостеприимным и душевным ко всем, кто приезжал в Узбекистан. Так было во времена Великой Отечественной Войны и так было до последнего времени. И ещё. Эта представительница Узбекистана, похоже, выступает против политики нашего Президента. А наш Президент приглашает в Республику гостей со всего мира. Она, эта женщина, против Президента? Было бы интересно посмотреть на реакцию наших правоохранительных органов. Ждём!
Валентин, полностью согласна с вами!
Всю жизнь жил в Узбекистане и за свои 30 лет я только один раз столкнулся лет 12 назад со случаем в клинике, когда одна женщина-пациентка демонстративно отвечала на узбекском, когда мы ей вопрос на русском задали. В целом в Ташкенте многие хорошо владеют русским, почти всегда отзываются на помощь и особенно хорошо относятся к туристам. Вышеописанный случай это нечто экстраординарное для нашей страны, которая многонациональная, многоконфессиональная и мультикультурная. Надеюсь ту женщину привлекут к ответственности за разжигание ненависти и оскорбления на национальной почве!
Года 4 назад нарвался на подобного, явно не ташкентца, на Куйлюк-базаре. Что-то он спросил у меня на узбекском, а я не понял. Что тут началось — РУССКИЙ мат (видать, на гос.языке матерных слов нет), упреки в незнании языка вперемежку с угрозами. Ну не буду же я объяснять идиоту, что квартал у меня был русский, в доме — 2 узбекских, 1-казахская, 2-татарских семьи, и все общались исключительно на русском. Школа — русская, преподы узбекского — НЕ носители языка, сами со словарем вели уроки. А последний препод узбекского — вообще завхоз, хоть и узбек, но «фигаро тут, фигаро там», да и не учитель он был по специальности. Где тут осилить язык? И вообще — подобные «херои» в курсе, что есть люди, которым языки выучить — природой НЕ дано! Учил французский — школа — 7 лет, универ — 2 года. А толку? В хваленой .мэрике тоже далеко не все знают наглийский, тем более — выходцы из СССР. И живут…
В общественном месте спровоцировала скандал, по закону хулиганство, обязана отвечать.
не надо было отменять русский как официальный