Казахскому языку угрожает опасность так и остаться на уровне бытового общения, считает республиканское правительство.
В докладе ведомства признается, что хотя доля казахов заметно выросла из-за массового миграции русских, язык не слишком расширил свой ареал. Казахский редко используется в науке, бизнесе, в профессиональных и международных связях.
Сказывается, что многие «носители казахского языка», на практике владеют им слабо, сугубо на уровне «пришел-ушел».
Самая большая беда-на казахском практически «нечего почитать». Остро не хватает «писателей», которые могли бы создать злободневный контекст для радио, ТВ и интернета. А это в свою очередь говорит о том, что русский по факту остается родным и удобным для подавляющего большинства мыслящей части общества.
Чтобы исправить положение вещей, правительство бросает на «языковую политику» в ближайшие пять лет почти 20 миллиардов тенге. При этом отдавая отчет в том, что дальнейшая политизация больного вопроса «может привести к расколу в обществе».
Ситуация, впрочем, может даже усугубиться с ускоренным переводом казахского языка на латинский алфавит, который проведет границу уже внутри «коренных».