В Вильнюсе литовские СМИ и зрители концерта британского певца Робби Уильямса поразились произнесенному на русском «спасибо» во время исполнения песни Party Like a Russian, сообщает РИА Новости.
Как описывает произошедшее литовский портал lrytas.lt, британская суперзвезда Робби Уильямс, войдя на сцену и исполнив первую песню, удивил собравшихся, прокричав по-русски “спасибо”.
По данным delfi, исполняя одну из первых песен Party Like a Russian, Робби Уильямс несколько раз повторил слово “спасибо” – в русском языке это слово означает благодарность. Слушателя поведение исполнителя могло смутить, считает издание.
Однако исполнитель не благодарил пришедших: это была часть текста песни, музыка которой основана на произведении Сергея Прокофьева “Танец рыцарей” из балета “Ромео и Джульетта”.