18+
10 Февраля 04:03
Вести.UZ | Новости Узбекистан, Россия, Казахстан, Украина, Беларусь

Поэтический автограф от легендарной Пугаченковой

110 лет со дня рождения академика Галины Пугаченковой отмечают нынче все, кто причастен к истории архитектуры Центральной Азии. О ней вспоминают…

Поэтический автограф от легендарной Пугаченковой

Ее научная биография начиналась с Туркменистана, где в 40-е гг. прошлого века Галина Анатольевна принимала участие в составе ЮТАКЭ (Южнотуркменской археологической экспедиции) под руководством академика М.Е.Массона, в качестве молодого аспиранта, вскоре став не только его ближайшим соратником на долгие годы, но и супругой.

Публикуемые сегодня фотографии напомнили мне одну из наших деловых встреч, когда я счастливо попадал в творческую лабораторию уникального дома-музея двух академиков.

Это было в году 1994-м, когда журнал «Культурные ценности» готовил публикацию о туркменской молодости Г.А.Пугаченковой и ее работе на археологических раскопках Туркменистана.

Поэтический автограф от легендарной Пугаченковой

Накануне я позвонил Галине Анатольевне, мы условились о встрече и, придя в ее квартиру в знаменитом ныне «Доме специалистов на Набережной Анхора», застал Галину Анатольевну что-то печатающей на старенькой пишущей машинке. Она была явно не довольна своим «ундервудом» с постоянно западающей клавишей, да и возраст 80-летнкего юбиляра тоже был солидным для мелких кнопок допотопного инструмента…

-«Я сейчас закончу, присаживайтесь…» -продолжая стучать по клавишам и затем вынув напечатанное, Галина Анатольевна стала что в нем что-то зачеркивать и править. Я терпеливо ждал. Наконец протянула этот листок мне, обругав непослушную машинку, извинилась за помарки:

-«Вот пока искала старые фото, наткнулась на рукопись со стихами тех лет. Хотя они непрофессиональны и несколько романтичны, но отражают дух и настрой нашей экспедиции в Туркменистан. И вот отобрала две фотографии. Мне здесь лет 30, одна из них точно экспедиционная, снята на раскопках в Анау в 47-м…»

Сегодня смотрю на этот листок, напечатанный рукой мэтра с быстрыми размашистыми правками, улыбаюсь, вспоминая злосчастную машинку. Текст читается плохо, поэтому прилагаю расшифровку:

«Мы попираем прах погибших городов…

…………………………………………………………

Взгляни на башен смутные обвалы,

Откуда над желтеющей равниной

Степной орел взмывает ввысь и стынет,

Как лёт веков,

                     как вымпел,

                                    как обвалы

Под солнцем уплывающих холмов.

Как груды бледно-красных черепков,

Оползших к жерлу ветхой сардобы,

Где ныне, вместо всплесков голубых

Лишь змеи, пыль, травы сухие клочья…

И мнится, что венцы бахромчатых верхов

Красавица-мечеть в бессилье хочет

Склонять во прах погибших городов…

 Анау, октябрь 1946г.»

Приписка от руки: «Г.Пугаченкова. Эти стихи были написаны в Анау, когда я вела изучение мечети.

Г.П.»

Поэтический автограф от легендарной Пугаченковой

Имеется в виду «Мечеть Сейит Джемал ад-Дина (также: Дом красоты)

Октябрь 1946г.Тогда мечеть еще стояла во всей красе. Ровно через два года 6 октября 1948г произошло ужасное Ашхабадское землетрясение, которое разрушило не только весь город, но оставило в руинах и эту «красавицу-мечеть»…

Стихи оказались пророческими! –«мы попираем прах погибших городов…»

Владимир Артемьев

Telegram Вести.UZ Подписывайтесь на канал Вести.UZ в Telegram

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*


Срок проверки reCAPTCHA истек. Перезагрузите страницу.


Мы используем cookie-файлы для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать этот сайт, вы соглашаетесь с использованием cookie-файлов.
Принять
Политика конфиденциальности